Valse opus posthume 69 n°1 de Frédéric Chopin (1810-1849) Transcription de Valérie Duchâteau www.valerieduchateau.com Cette année célèbre le bicentenaire de la naissance de Frédéric Chopin. Ce compositeur de mère polonaise et de père français vécut l’essentiel de sa vie à Paris, où son corps repose au cimetière du Père Lachaise.Son cœur restera à jamais en Pologne où il est conservé dans du cognac, dans une urne de cristal en l’Eglise Saint Croix de Varsovie. Cette valse fut composée durant l’été 1835 alors qu’il était épris de Maria Wodzinka. En plein amour, Frédéric Chopin dut se séparer de Maria et lui offrit cette valse, dite "de l’Adieu". Durant deux années, Frédéric Chopin vécut dans l’espoir d’épouser la jeune femme mais, peu à peu, les sentiments qu’elle éprouva pour lui s’éteignirent. Transcrire la musique pour piano de Chopin n’est pas toujours aisé car les tonalités de ses compositions sont souvent irréalisables pour notre instrument. Afin de pouvoir faire vivre sa musique sur nos cordes, il est bien souvent indispensable d’en changer la tonalité.L’original de cette valse est en La b majeur,je l’ai transcrite en La majeur. Le temps "fort" de la valse est le premier temps même si l’interprétation de la musique de ce compositeur reste libre et comme improvisée. Sur l’enregistrement réalisé pour le magazine, je n’ai pas fait les reprises de chaque partie que j’indique sur la partition, qui sont celles de l’original de Chopin. Cette valse se découpe en quatre parties : A, B, C et D. La partie A revenant à l’issue de la partie B et de la partie D. Les doigtés indiqués ne sont qu’une suggestion. N’hésitez pas à faire à votre façon. Dans l’ensemble, restez libre et expressi